NcStudio കൺട്രോളറിനായുള്ള ചൈനീസ്-ഇംഗ്ലീഷ് ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

1. NcStudio-യ്‌ക്കുള്ള ചൈനീസ്-ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളും ശൈലികളും

2D plt ഡെപ്ത് 二维PLT加工深度

A

NcStudio 关于NcStudio-യെ കുറിച്ച്

ത്വരണം 加速度

വിപുലമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ 高级加工指令

വിപുലമായ MDI 执行加工指令

വിപുലമായ തുടക്കം 高级开始

എല്ലാ അക്ഷങ്ങളും 全部轴

ഓട്ടോ 自动

ഓട്ടോ മോഡ് പാരാമീറ്റർ 自动参数

സഹായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ 辅助功能

B

പശ്ചാത്തലം 背景

താഴത്തെ കാഴ്ച 仰视图

C

കാലിബ്രേഷൻ 对刀

റദ്ദാക്കുക 取消

വൃത്തത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രം 圆心坐标

കേന്ദ്ര കാഴ്ച 居中

വിവരണം മാറ്റുക 变换说明

വ്യക്തമായ കാഴ്ച 清除画面

关闭 അടയ്ക്കുക

കണക്ഷൻ ത്വരണം 设定弯道加速度

കോർഡിയേറ്റ് 坐标

പകർത്തുക 复制

നിലവിലെ 实际值

നിലവിലെ കോർഡിനേറ്റ് 当前工件坐标点

属性 ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക

剪切 മുറിക്കുക

D

ആഴമേറിയത് 0.01mm 下降0.01毫米

ഡെൽറ്റ 差值

ആഴം 雕刻深度

മെക്കാനിക്കൽ പരിധികൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക 限位释放

മെക്കാനിക്കൽ പരിധി ഫ്രെയിം വരയ്ക്കുക 显示行程范围

E

എഡിറ്റ് 编辑

ലോഡ് ചെയ്ത ഫയൽ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക 编辑当前加工程序

എഡിറ്റർ 程序编辑

അവസാനം (മെക്കാനിക്കൽ) കൂർ 终点（机械）坐标

സിമുലേഷൻ മോഡ് നൽകുക, തുടർന്ന് 进入仿真模式并开始仿真 ആരംഭിക്കുക

执行 എക്സിക്യൂട്ട് ചെയ്യുക

退出 പുറത്തുകടക്കുക

F

ഫെഡറേറ്റ് 进给速率

ഫയൽ 文件

ഫയൽ വിവരങ്ങൾ 加工程序信息

ഫയലിൻ്റെ പേര് 文件名

查找 കണ്ടെത്തുക

അടുത്ത 查找下一个 കണ്ടെത്തുക

ജാലകത്തിലേക്ക് യോജിപ്പിക്കുക 调整至窗口大小

മുൻ കാഴ്ച 正视图

പൂർണ്ണ സ്‌ക്രീൻ 全屏

G

G00 feedrate 空程速度

H

H8 高度

സഹായിക്കുക 帮助

തിരശ്ചീന 横铣

എങ്ങനെ ലോഗ് വിൻഡോ 显示系统日志窗口

I

I/O സംസ്ഥാന IO状态

നിഷ്ക്രിയ 空闲

ഇമ്പോർട്ട് പാരാമീറ്റർ 文件输入

അകം 内框

J

ജിഗിൾ 微调

ജോഗ് 点动

ജോഗ് ഫീഡ്‌റേറ്റ് 手动速度

L

ഇടത് കാഴ്ച 左视图

പരിധി 限位

ലീനിയർ ആക്സിലറേഷൻ 单轴加速度

ലിസ്റ്റ് കാഴ്ച 列表

സംരക്ഷിച്ച വർക്ക്പീസ് ഒറിജിൻ ലോഡ് ചെയ്യുക

ലോഗ് 系统日志

M

എം.കൂർ 机械坐标

മെഷീൻ 机床

മെഷീനിംഗ് 加工参数

മെഷീനിംഗ് ഫീഡ്‌റേറ്റ് 机器速度

മെഷീനിംഗ് ശ്രേണി 加工范围

മാനേജർ 程序管理

മാനുവൽ 手动

പരമാവധി 最大

സ്പിൻഡിലിൻറെ പരമാവധി ആർപിഎം 主轴最高转速

മധ്യഭാഗം 中点

മധ്യഭാഗം X轴中点

കുറഞ്ഞത് 最小

കണ്ണാടി അക്ഷം 轴镜像

മൊബൈൽ കാലിബ്രേറ്റർ 浮动对刀

മൊബൈൽ കാലിബ്രേറ്റർ 对刀块

ചലന ശ്രേണി 运动范围

മോട്ടോർ പാരാമീറ്റർ 电机参数

റഫറൻസ് പോയിൻ്റിലേക്ക് നീക്കുക 回机械原点

വർക്ക്പീസ് ഉത്ഭവത്തിലേക്ക് നീക്കുക 回工件原点

N

പുതിയ 新建加工程序

വിവരങ്ങളൊന്നുമില്ല 没有加工文件信息

സാധാരണ ജോഗ് ഫീഡ്റേറ്റ് 手动低速

വടക്കുകിഴക്ക് 东北等轴侧视图

വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ കാഴ്ച 西北等轴侧视图

കുറിപ്പ് 注意

O

ശരി 确定

打开并编辑 തുറന്ന് ലോഡ് ചെയ്യുക

ഓപ്പറേറ്റർ 操作

ഓർഡർ 序号

പുറം 外框

P

പാരാമീറ്റർ 系统参数

ഒട്ടിക്കുക 粘贴

താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക

പിൻ 引脚号

PLU per mm PLT单位每毫米

പോൾ.. 极性

R

ആരം 圆弧半径

ഉന്നയിക്കുക 0.01mm 上升0.01毫米

റാപ്പിഡ് ജോഗ് ഫീഡ്റേറ്റ് 手动高速

അനുപാതം 显示比 ഉദാഹരണം

അടുത്തിടെ എഡിറ്റുചെയ്ത ഫയൽ 最近编辑的加工程序

അടുത്തിടെ ലോഡ് ചെയ്ത ഫയൽ 最近装载的加工程序

റെക്കോർഡ് XX轴记录

ചതുരാകൃതിയിലുള്ള ഫ്രെയിം മിൽ 铣矩形边框

ചതുരാകൃതിയിലുള്ള മിൽ 矩形铣底

തുടരുക 剩余距离

替换 ആവർത്തിക്കുക

റിപ്പോർട്ട് കാണുക 详细资料

പുനരാരംഭിക്കുക 断点继续

വലത് കാഴ്ച 右视图

റൗണ്ട് ഫ്രെയിം മിൽ 铣圆形边框

വൃത്താകൃതിയിലുള്ള മിൽ 圆形铣底

S

സുരക്ഷിതമായ h8 退刀点

保存 സംരക്ഷിക്കുക

保存并装载 സംരക്ഷിച്ച് ലോഡ് ചെയ്യുക

另存为 ആയി സംരക്ഷിക്കുക

നിലവിലെ വർക്ക്പീസ് ഉത്ഭവം സംരക്ഷിക്കുക 保存当前工件原点

എല്ലാ 全选 തിരഞ്ഞെടുക്കുക

സെറ്റ് വർക്ക് കോർഡിനേറ്റ് ഓഫ്‌സെറ്റ് 设置运动坐标偏移

വർക്ക്പീസ് കോർഡിനേറ്റ് സജ്ജീകരിക്കുക 设置当前点工件坐标

വർക്ക്പീസ് ഉത്ഭവം സജ്ജമാക്കുക 设置当前点为工件原点

ക്രമീകരണം 设定值

നേരിട്ട് ക്രമീകരണം 直接设置

എല്ലാ പോയിൻ്റും കാണിക്കുക 显示所有输入输出点

യാന്ത്രിക വിൻഡോ കാണിക്കുക 显示自动窗口

നിലവിലെ പോയിൻ്റ് 显示当前加工点 കാണിക്കുക

എഡിറ്റർ വിൻഡോ കാണിക്കുക

ഫയൽ ലൈൻ നമ്പർ കാണിക്കുക 显示加工程序序号

ഫയൽ മാനേജർ വിൻഡോ കാണിക്കുക

I/O സ്റ്റേറ്റ് വിൻഡോ കാണിക്കുക 显示IO状态窗口

മാനുവൽ വിൻഡോ കാണിക്കുക 显示手动窗口

പാരാമീറ്റർ വിൻഡോ കാണിക്കുക 显示系统参数窗口

റൺ ചെയ്യുമ്പോൾ ഈ ഡയലോഗ് ബോക്സ് കാണിക്കുക

ട്രേസ് വിൻഡോ കാണിക്കുക 显示加工轨迹窗口

പോർട്ട് 仿真输入点 അനുകരിക്കുക

സിംഗിൾ ബ്ലോക്ക് 单段执行

തെക്കുകിഴക്കൻ കാഴ്ച 东南等轴侧视图

തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് 西南等轴侧视图

സ്പേസ് 刀尖间距

സ്പിൻഡിൽ 主轴参数

സ്പിൻഡിൽ ഹൈ റെവ 主轴高速

സ്പിൻഡിൽ ലോ റിവ് 主轴低速

സ്പിൻഡിൽ മീഡിയൽ റെവ 主轴中速

开始 ആരംഭിക്കുക

സ്റ്റാർട്ട് (മെക്കാനിക്കൽ) കോർ 起点（机械）坐标

"ആരംഭ പോയിൻ്റ് (അതായത്, താഴെ-ഇടത് മൂല)" 开始左边（即坐下角坐标）

സ്പിൻഡിൽ ആരംഭിക്കുക/നിർത്തുക കാലതാമസം 主轴启动（停止）时间

സ്റ്റാറ്റസ് ബാർ 状态栏

നിർത്തുക

T

ടാഗ് 名称

മൊബൈൽ കാലിബ്രേറ്ററിൻ്റെ കനം 对刀块的厚度

ദിവസത്തിൻ്റെ നുറുങ്ങ് 每日提示

പോളാരിറ്റി 反向该点极性 ടോഗിൾ ചെയ്യുക

ടൂൾ ബാർ 工具栏

ടൂൾ ആരം 刀具直径

മുകളിലെ കാഴ്ച 俯视图

ആകെ സമയം 花费时间

ട്രെയ്സ് 跟踪颜色

ട്രെയ്സ് 加工轨迹

നിലവിലെ ലൈൻ കണ്ടെത്തുക 跟踪加工程序当前行

കൂളൻ്റ് 冷却开启 ഓണാക്കുക

സ്പിൻഡിൽ 主轴开启 ഓണാക്കുക

U

撤消 പഴയപടിയാക്കുക

യൂണിറ്റ്: mm 单位：毫米

卸载 അൺലോഡ് ചെയ്യുക

V

ലംബമായ 纵铣

കാണുക

W

W.coor 工件坐标

വീതി 宽度

വിൻഡോസ് 窗口

വർക്ക്ബെഞ്ച് 工作台行程

Z

Z അക്ഷം Z轴

സൂം ഇൻ 缩小

സൂം ഔട്ട് 放大

സൂം അനുപാതം 显示比 ഉദാഹരണം

2. NcStudio-യുടെ ചൈനീസ്-ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യ വ്യാഖ്യാനം

പുതിയ ഫയൽ തുറന്നതിനുശേഷം വ്യക്തമായ കാഴ്ച

打开新文件后自动清空跟踪视图

ഡിഫോൾട്ട് സ്പിൻഡിൽ rpm പ്രാപ്തമാക്കുക, ഫയലിലെ rm ഡിക്ലയർ അവഗണിക്കുക.

നിങ്ങൾ

ഡിഫോൾട്ട് ഫീഡ്‌റേറ്റ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക, ഫയലിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചത് അവഗണിക്കുക.

使用缺省速度放弃加工文件中的指定速度，使用上面设置的系统缺省速度

ഫീഡ്റേറ്റിനായി സ്വയം-അഡാപ്റ്റേഷൻ ഒപ്റ്റിമൈസേഷൻ അൽഗോരിതം പ്രാപ്തമാക്കുക, അത് മികച്ച ഫലം നൽകും. മെഷീനിംഗ് ഇഫക്ഷന്റെ പ്രകടനം

速度自适应优化允许系统根据加工文件的连接特性，对加工速度进行优化

IJK ഇൻക്രിമെന്റ് മോഡ്, അതായത് ഒരു സർക്കിൾ G കോഡിലെ IJK മൂല്യങ്ങൾ ഇൻക്രിമെന്റൽ മൂല്യങ്ങളാണ് വൃത്തത്തിന്റെ കേന്ദ്രം

IJK增量模式圆弧编程（G代码）中，圆心参数（IJK）为相对于起点的增量

പവർ ഓഫ്, എമർജൻസി സ്റ്റോപ്പ് തുടങ്ങിയ ആകസ്മിക കാരണങ്ങളാൽ ഉണ്ടാകുന്ന പൊസിഷൻ പിശക് ഒഴിവാക്കാൻ, സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന് ശേഷം മെക്കാനിക്കൽ കോർഡിനേറ്റ് നിർമ്മിക്കുന്നതിനോ ശരിയാക്കുന്നതിനോ ദയവായി ഈ ഘട്ടം നടപ്പിലാക്കുക. ആരംഭിക്കുകയും ഒരു അടിയന്തര സ്റ്റോപ്പ് സംഭവിക്കുകയും ചെയ്തു.

为了防止在加工过程中因以外情况，如断电，造成当前位置不准确，请在程序启动或者放生紧停之后重新执行机械原点

ഓരോ അച്ചുതണ്ടിന്റെയും ഇൻപുട്ട് ഡിസ്‌പ്ലേസ്‌മെന്റ്-പെർ-പൾസ്, മോട്ടോറിന് പൾസ് ലഭിക്കുന്നിടത്തെല്ലാം കട്ടറിനും വർക്ക് ബെഞ്ചിനും ഇടയിലുള്ള ഡിസ്‌പ്ലേസ്‌മെന്റാണിത്.

输入各个轴脉冲位移当量，即电机每发出一个脉冲，刀和工作台的相对位秧

കുറിപ്പ്: മുകളിലുള്ള പാരാമീറ്ററുകൾ മാറ്റിയ ശേഷം ദയവായി പുനരാരംഭിക്കുക.

注意：修改工作台行程需要重新启动程序

നിർമ്മാണ പാരാമീറ്റർ വിൻഡോ തുറക്കാൻ പാസ്‌വേഡ് നൽകുക.

请输入口令以打开厂商参数窗口

ഇടത് ബട്ടൺ അമർത്തുക, തുടർന്ന് എല്ലാ അക്ഷങ്ങളും Z, X, Y അക്ഷങ്ങളുടെ ക്രമത്തിൽ റഫറൻസ് പോയിന്റിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.

按左面按钮，则三个轴以Z，X，Y的次序全部回机械原点

ദയവായി ഇനിപ്പറയുന്ന 3 വഴികളിൽ ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

请使用下列三种方法之一回机械原点

ഇടത് ബട്ടണുകൾ അമർത്തുക, തുടർന്ന് അനുബന്ധ അക്ഷം മെക്കാനിക്കൽ റഫറൻസ് പോയിന്റുകളിലേക്ക് തിരികെ നീങ്ങുന്നു.

按左列按钮，则对应轴回机械原点

(plt അല്ലെങ്കിൽ eng) ഫയൽ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുമ്പോൾ അച്ചുതണ്ട് Z വിപരീതമാക്കുക

当有文件输入（plt或eng）时Z轴反向

സേഫ് h8 എന്നത് Z-ആക്സിസ് വർക്ക്പീസ് കോർഡിനേറ്റാണ്, അവിടെ ഉപകരണങ്ങൾ ഒരിക്കലും വർക്ക്പീസുകളിൽ അബദ്ധത്തിൽ സ്പർശിക്കുന്നില്ല.

执行“回零”动作时，刀的上抬高度（相对于工件）

മെക്കാനിക്കൽ കോർഡിനേറ്റ് പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നതിനുശേഷം സിസ്റ്റം പരിധിക്ക് പുറത്തുള്ള അലാറം ഉയർത്തുമ്പോൾ അത് തീരുമാനിക്കുന്ന വർക്ക്ബെഞ്ച് അളവുകൾ സജ്ജമാക്കുക.

设置工作台行程空间：如果机床运动超出此范围，则系统提示软限位报警（回机械原点后生效）

Y അക്ഷം ഒരു കറങ്ങുന്ന അക്ഷമായിരിക്കുമ്പോൾ, പൾസിനനുസരിച്ച് ആംഗിൾ സജ്ജമാക്കുക.

当Y轴是转轴时，设定脉冲角度当量

സമയം കണക്കാക്കുന്നത് 100% ഫെഡറേറ്റ്, ഒരുപക്ഷേ യഥാർത്ഥ മൂല്യത്തിന് തുല്യമല്ലായിരിക്കാം

以上时间信息均是按100%进给倍率计算出来的，所以，并不一定等于实际加工时间

സൂചന: TURBO(അല്ലെങ്കിൽ CTRL) കീ അമർത്തി വേഗത്തിൽ ജോഗ് ചെയ്യുക.

提示（按下高速键（或CTRL键）则高速点动

സൂചന: ഈ ഡയലോഗ് ബോക്സ് ഒരു മോഡൽ-ലെസ് ആണ്, അതായത് പ്രധാന വിൻഡോ ഇപ്പോഴും സജീവമാണ്.

提示: 现在请在手动窗口

ഒരു കാലിബ്രേഷൻ പ്രവർത്തനം നടത്താൻ, തുടരണോ?

执行对刀操作，继续?

അവസാന സ്റ്റാർട്ടപ്പിൽ നിങ്ങൾ ഈ ഘട്ടം ചെയ്തുവെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ച് *മെഷീൻ ഓഫ് ചെയ്തിട്ടില്ല *അടിയന്തര സ്റ്റോപ്പ് ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് മെക്കാനിക്കൽ കോർഡിനേറ്റ് നേരിട്ട് സാധൂകരിക്കാൻ കഴിയും.

如果你肯定当前位置与机械坐标一致，请执行直接设定操作。你必须确保在此之前：*机床没有关闭过*机床没有紧停发生过